マフムード・ダルウィーシュ 魂のアイデンティティ Mahmud Darwish Identity of the soul محمود دروش هوية الروح

 Identity of the Soul هوية الروحは、Martine Rødによるパフォーマンス・アート。19世紀のノルウェー人詩人Henrik Ibsenと2008年に亡くなったパレスティナの詩人マフムード・ダルウィーシュمحمود درويشの作品に基づいたもの。2006年に横浜、2008年にヨルダン川西岸地区、2009年には春にUAEで、6月にはノルウェーのオスロで公演が予定されている。
 パフォーマンス中には、マフムード・ダルウィーシュ自身による朗読がある。引用されている彼の作品は「兵士は白百合の夢を見る」‘A Soldier Dreams of White Lilies’جندي يحلم بالزنابق البيضاء。元イスラエル兵との対話から生まれた作品だ。

 アラビア語全文
 英語全文 487995683X 詩集 壁に描く
マフムード・ダルウィーシュ 四方田犬彦 訳
書肆山田 2006-09

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする