吸玉大臣が保健相に代わる？
最近のエジプトの風刺漫画です。 「ヒガーマ大臣（元保健相）」とあり、手に持っているのは歯ブラシとスィワークという伝統的な歯...
アーシフ・アラー・イズアーグの歌
アフマド・ヘルミーの「آسف على إزعاج（迷惑かけてごめんなさい）」の歌。 هتعمل إيه لو نمت يوم وصح...
「タラーティール」マフムード・イル＝イシーリー
طراطير طراطير طراطير نايمين نايمين نايمين فايقين أو مش فايقين والله م...
「イル＝アグザハーナ」マフムード・イル＝イシーリー
الو الأجزخانة فاتحين ولا قافلين؟ الو في نااس تعبانة و مش عارفين و...
あるけれど、分からない
すべてが「パラダイム」ではないのかと疑うことはできるが、「パラダイム」ではない。 bon sensについて、よくこう考える。数学すら、一つ...
わたしは鳥瞰されるのではない。ただ人ごみのなかに発見されるのだ
結局のところ、表と裏が入れ替わって、地平線の向こうからわたしが現れるのを発見する場所が分かれ目だ。 現れるのは、見たこともないわたしの背中...
誰にも迷惑のかからないものがなぜ悪いのか
非常に子供っぽい話ですが、「誰にも迷惑のかからないものが何故悪いのか」という人がいます。 世の中には、一見誰にも迷惑がかからなそうなの...
طارق
طارقという単語を見たら、ムスリムならまずوالسماء والطارقと思い出すでしょうが、そのطارقではありません。 アフマド...
アムル・カターミシュその２
前回に続いて風刺的な詩を披露するエジプトの若者アムル・カターミシュ。これが決勝戦です。 دلعي نورا واسمي ...
エジプトの革命詩人アムル・カターミシュ
アラブの衛星放送MBCのオーディション番組？に出演し、一躍ヒーローになったアムル・カターミシュという詩人です。 قالوا ...