نجوعの反対は?

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

 「نجوعの反対はなに?」というナゾナゾをエジプト人に出されました。
 نجوعはنجعの複数形で、「村、集落」という意味です。قريةと大体同じですが、上エジプト地域でよく使われます。عزبةよりは大きいくらいの単位です。
 「村の反対」だからمدن(町)?と思い、そう答えたのですが、答えは「نشبع」でした。
 نجوعは名詞としては「村」なのですが、「わたしたちはお腹を空かせている」という動詞としても聞き取れます。その反対は「お腹いっぱい」という、ナゾナゾでした。
 彼女はこれを姉に出されたそうです。
 こういう可愛いナゾナゾはアラビア語であまり聞いたことがなかったのですが、外国人にも分かりやすくて気に入りました。



シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする